Moderväxt
Pomerans (Citrus aurantium var. amara)
Synonymer
Pomeranstinktur, pomeransdroppar, pomeransessens, biskopsessens, bischoffsessens
Farmakopénamn
Tinctura aurantii, Tinctura aurantii dulcis
CAS-nummer
68916-04-1, 72968-50-4
INCI-namn
Citrus aurantium amara peel extract [“an extract of the peel”]
Andra namn
Essentia episcopalis (nylatin)
Andra språk
Bischoffsessenz (tyska)
Förväxlingsrisk
• Pomeransessens – eterisk olja
• “Extract” kan naturligtvis också betyda vilket annat extrakt som helst av skalen
• Pomeransvatten – aromatiskt vatten av skalen.
Tradition
Farmakopéerna
Denna tinktur hör till de mest långlivade. Den fanns med redan i den svenska farmakopéns första upplaga 1775 och stod kvar till och med den sista 1946, och kom också med i den nordiska farmakopén 1964.
Framställning
• Enklare pomeranssprit:: Pomeransessens löses i alkohol.
Beskrivning
Klar, brungul vätska med god lukt och smak.
Mått och vikt
95 % alkohol:100 ml väger 82 gram. 100 gram = 123 ml.
70 % alkohol: 100 ml väger 89 gram. 100 gram = 112 ml.
60 % alkohol: 100 ml väger 91 gram. 100 gram = 111 ml.
40 % alkohol: 100 ml väger 95 gram. 100 gram = 105 ml.
För detaljer, se alkoholmått.
Löslighet
• Olöslig i oljor. Alkoholhalt under 95 % löser endast delvis hartsämnen och eteriska oljor.
• Kan blandas obehindrat med vatten, glycerin och alkohol.
Innehåll
Löser ut pomeransessens, bitterämnen, garvämnen, fett- och vattenlösliga färgämnen.
Hållbarhet
Hållbart – spriten konserverar. Förvara väl tillslutet så att alkoholen inte avdunstar.
Parfym
Som grundsprit i t ex cologne.
Mat och dryck
Ingick förr i bischoff, en glögglik vinblandning.
Invärtes bruk
Tinkturen användes förr som aptitgivande och magstärkande bittermedel, ofta inkokt med socker till pomeransskalssaft.
Recept
Recept I (pomeransdroppar)
• Spiritus dilutus (utspädd sprit, 65-70 %) – 100 viktdelar
• Fructuum Aurantii immaturum (omogen pomeransfrukt, “pomeransblomknoppar”) – 20 viktdelar
Härav göres tinktur. Tinctura Caryophylli = pomeransdroppar.
(Källa: Pharmaca Composita 1896 efter Pharmacopoea danica 1893)
Recept II
• Renad vinsprit (ca 50 %) – 6 viktdelar
• Färskt skal av pomerans (flavedo, utan vitt) – 1 viktdel
Får dra 3 dagar under mycket försiktig uppvärmning. Silas genom papper.
(Källa: Pharmacopoea Svecica I 1775)
Recept III
• Utspädd sprit (65 %) – 6 viktdelar
• Det gula av pomeransskal – 1 viktdel
Härav göres tinktur. (Får dra i täckt glaskärl i tre dagar vid 60°C, avhälles avkallnad, resterna utpressas, samt filtreras genom pappersfilter.) 100 ml väger 94-95 gram.
(Källa: Berlin 1851)
Recept IV
• Utspädd sprit (64-65 %) – 5 viktdelar
• Skal av pomerans – 1 viktdel
Härav beredes tinktur. 100 ml väger ca 92 gram.
(Källa: Svenska farmakopén VIII 1901)
Recept V
• Utspädd sprit (70 %) – 4-5 viktdelar
• Skal av pomerans (det vita borttaget) – 1 viktdel
(Källa: Ljungdahl 1953 efter Finska farmakopén 1937, Svenska farmakopén XI 1946, Danska farmakopén 1948, Norska farmakopén 1939)
• Nätpublikationer: European Commission: CosIng: Cosmetic ingredients and substances (2008 12 02).